(See below for English) Den andra dagen av vår mellandagsroadtrip (se den första här) avslutades med att kolla in elefantsälarna vid Piedras Blancas. Enormt stora djur. Och de bara ligger där och solar mest. Såg mysigt ut. Tredje dagen inleddes i Monterey, där vi kollade in både gamla och nya Fisherman’s Wharf och såg vi ännu fler sälar, samt pelikaner och krabbor.

Råfrisk: 120104: Roadtrip/PCH/MontereyRåfrisk: 120104: Roadtrip/PCH/MontereyRåfrisk: 120104: Roadtrip/PCH/MontereyRåfrisk: 120104: Roadtrip/PCH/MontereyRåfrisk: 120104: Roadtrip/PCH/MontereyRåfrisk: 120104: Roadtrip/PCH/MontereyRåfrisk: 120104: Roadtrip/PCH/MontereyRåfrisk: 120104: Roadtrip/PCH/MontereyRåfrisk: 120104: Roadtrip/PCH/MontereyRåfrisk: 120104: Roadtrip/PCH/MontereyRåfrisk: 120104: Roadtrip/PCH/MontereyRåfrisk: 120104: Roadtrip/PCH/MontereyRåfrisk: 120104: Roadtrip/PCH/Monterey

ENGLISH: We ended the second day of our holiday roadtrip (see the first one here) by checking out the elephant seals at Piedras Blancas. They’re enormous animals. Just chilling there on the beach, en masse. Looked pretty nice to me. The third day started off in Monterey, where we checked out both the old and new Fisherman’s Wharf and saw more seals, as well as pelicans and crabs.