(See below for English) I vintras rasade stenmuren som går runt mina föräldrars tomt p.g.a. snön, så nu ska en ny byggas. Häromdagen hjälpte jag pappa att gräva bort jord och sten för murens grund. Inte ofta man gör sånt grovarbete inte! Mina blåsor i händerna (som jag fick på typ en gång) skvallrar även om detta. Men, det är fan skönt att känna att vi girls kan göra riktigt karlgöra ibland, eller hur?
Måste jobba lite på arm- och ryggmusklerna, kände jag däremot. Kanske borde gå och lyfta lite skrot med ekofitness-Sara?
My parents are rebuilding the stone wall around the perimeter of their property and I helped my dad dig away some dirt and rocks for the foundation. It’s not often one does that kind of work! The blisters in my hands (that showed up, like, immediately) tells of this too. It feels damn good to know that us girls can do the real man jobs too, right?
I totally felt that my arm and back muscles are not what they used to be, though. Gotta work on it, right Sara?
2 comments
Maria Petrova says:
Jul 2, 2011
Good on you, girl! You look beautiful!
Sara says:
Jul 2, 2011
Hehe, ja det lär vi ju göra
Har inte hittat nån info om zumban, hon på jobbet som pratade om det jobbade hemma i fredags..
Kramen