(See below for English) Efter att ha börjat dagen med en god green smoothie to vi spårvagnen bort till Botaniska här i Göteborg. Otroligt fint.
Det känns som hela kroppen mår bättre av att omges av lite naturlig fägring.
Ett sånt här litet torp skulle jag vilja ha nånstans på den svenska landsbygden, med odlingar, växthus, kompostlåda och allt.
Hemma i USA käkar jag svartkål (“kale”) varje dag, brukar till och med skämta om att jag har ett smärre beroende. Döm då om min besvikelse då det verkar omöjligt att få tag på här i Sverige. Det växte några väldigt fina blad ur backen här, övervägde för en sekund eller så att rycka loss dem och stoppa ner i väskan. Fast det var ju det där med att det är straffbart att stjäla växter från botaniska trädgårdar, och så gör man ju faktiskt inte heller… Jag fick nöja mig med att dregla lite bara.
Mossa som ser ut som stjärnor.
Vi gick ut från grindarna och tog en runda i skogen bredvid. Den gick genom ett otroligt fint område med små odlingslotter. Hur mysigt?
Magisk trollskog.
Skogstjärn.
Det bästa är att det kostar 20:- (frivillig avgift dessutom) att gå in på Botaniska. Man kan ta med sig filtar, picnic, barn, vad man vill (kasta för fasen inga sopor i naturen bara!), ett bra helgnöje för alla.
Yesterday, after a good green smoothie breakfast we headed to the Botanical Gardens here in Gothenburg. It’s so beautiful, only costs 20 SEK (about $3!) to enter (it’s a voluntary fee too) and you can bring picnic, blankets, kids, whatever you like. Such a good way to spend a weekend. We took a 2-hour walk around the grounds and in the woods behind. It feels really good for the body and mind to be surrounded by such natural beauty. I found the perfect little Swedish country house, with garden, greenhouse, compost bin and all. I drooled over the kale (which is quite impossible to find in the store here) for a while, contemplating whether I should pocket some (I didn’t). It’s such an important part of my diet and I am kind of experiencing some withdrawal here (yes, I am addicted to kale, I admit it)…
