(See below for English) Just nu sitter jag på ett motellrum i Iowa. Det är morgon på den tredje dagen av vår cross-country road trip. Än så länge har vi avklarat New York, New Jersey, Pennsylvania, Ohio, Indiana, Illinois och (snart då) Iowa. Vi har stått på gasen lite i början för att kunna ta det lite lugnare på slutet av resan, då vi kommer till mer vilda västern-landskap och berg. Det är inte lätt att äta hälsosamt när man är “on the road” men jag gör mitt bästa. Hittade ekobananer igår och blev alldeles till mig (köpte fyra stycken). Ekologiskt te på ett truck stop var också en oväntad, men väldigt uppskattad, upptäckt. Har inte så mycket tillgång till internet, men mer snart… Kanske när jag når Kalifornien, mitt slutmål.
ENGLISH: Right now I am sitting in a hotel room in Iowa. It’s the morning of the third day of our cross-country road trip. So far we’ve made it through New York, New Jersey, Pennsylvania, Ohia, Indiana, Illinois and (soon) Iowa. We’ve stepped on it a bit in the beginning so we can take it easy at the end of the trip, when we’ll be in more wild western mountainous landscapes. It’s not easy to eat healthy on the road, let me tell you, but I am trying my best. Found some organic bananas yesterday and almost freaked out (bought four of them). Organic tea at a truck stop was another unexpected, but very appreciated, discovery. Don’t have that much access to the internet, but more soon… Maybe when I reach California, my final destination.
