(See below for English) Jag spenderade en fin-fin helg i Santa Monica, med toppen-väder och toppen-sällskap. Här är en liten bild-dagbok.
ENGLISH: I spent a lovely weekend in Santa Monica, with great weather and great company. Here’s a photo diary.
Gorgeous, sunny Santa Monica Beach.
We rode around on beach cruisers…
…decorated with skulls. “Don’t mess with these girls.”
My friend’s cute little cockapoo tagged along too.
Early Saturday night dinner at Oscar’s.
We went out in Venice on Saturday night, but I left my camera at home. Instead, here’s a view of Downtown LA from the almost-top of Topanga Canyon, where we went for a early Sunday morning hike.
The view from the very top. See the tiny Santa Monica Pier in the distance?
Lunch at Urth Caffé, yummy Market Salad.
And a giant almond milk chai latte.
Spent an hour or so on the beach on Sunday afternoon, happy to see the pretty garbage cans being used. There’s nothing worse than people littering on the beach, so disrespectful!
Just a few hours earlier, I was at the top of that mountain in the distance.
The beach is so gorgeous in the afternoon. You can’t beat that light!
Then, I picked up my man from the airport and we stopped for dinner at the Reel Inn in Malibu on our way home. Such a great weekend.